• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• to be called up for military service

İngilizce-Almanca sözlük "to be called up for military service"

"to be called up for military service" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: husband-to-be Ya da: mum-to-be?

„up to date“

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sb [sth] is no longer quite up-to-date

---

Örnekler

• jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

  jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
  jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

„military“: adjective

military

British English | britisches EnglischBr [ˈmilitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əteri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

militärisch, Militär… Heeres…, Kriegs…

---

• militärisch, Militär…

  military
  military

• Heeres…, Kriegs…

  military relating to armies, warfare
  military relating to armies, warfare
• military syn vgl. → bkz „martial“
  military syn vgl. → bkz „martial“

„military“: noun

military

British English | britisches EnglischBr [ˈmilitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əteri]noun | Substantiv s <alsplural | Plural pl konstruiert>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Militär, Soldaten, Truppen

---

• Militärneuter | Neutrum n

  military

  Soldatenplural | Plural pl

  military

  Truppenplural | Plural pl

  military
  military

Örnekler

• to call in the military

  das Militär zu Hilfe rufen
  to call in the military

„overseas“: adverb

overseas

adverb | Adverb adv, also | aucha. oversea

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Übersee, in fremden Länder

---

• nachor | oder od in Übersee, in fremde(n) Länder(n)

  overseas
  overseas

„overseas“: adjective

overseas

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Übersee… überseeisch Kolonial…

---

• Übersee…

  overseas
  overseas

Örnekler

• overseas call

  Überseegespräch
  overseas call
• journey

  Überseereise
  journey
• overseas military service

  Militärdienst in Übersee
  overseas military service
• overseas trade

  Überseehandel
  overseas trade
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• überseeisch

  overseas
  overseas

Örnekler

• overseas holdings

  überseeischer Besitz
  overseas holdings

• Kolonial…

  overseas colonial, esp troops British English | britisches EnglischBr
  overseas colonial, esp troops British English | britisches EnglischBr

„jury service“: noun

jury service

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schöffenamt, Amt des Geschworenen

---

• Schöffenamtneuter | Neutrum n

  jury service

  Amtneuter | Neutrum n des Geschworenen

  jury service
  jury service

Örnekler

• to be called for jury service

  als Schöffeor | oder od Geschworener berufen werden
  to be called for jury service

„to-be“: adjective

to-be

[təˈbiː]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die zukünftige Braut die werdende Mutter

---

Örnekler

• the bride-to-be

  die zukünftige Braut
  the bride-to-be
• the mother-to-be

  die werdende Mutter
  the mother-to-be

„military service“: noun

military service

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Militär-, Wehrdienst Kriegsdienst

---

• Militär-, Wehrdienstmasculine | Maskulinum m

  military service
  military service

• Kriegsdienstmasculine | Maskulinum m

  military service service in war
  military service service in war

„Service“: Maskulinum und Neutrum

Service

[ˈzœrvɪs]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Service; Services [-vɪs]; meistSingular | singular sg> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

service, service charge maintenance service, service station service

---

• service

  Service Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Bedienung
  Service Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Bedienung
• service charge

  Service Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Trinkgeld
  Service Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Trinkgeld

Örnekler

• erstklassiger Service

  first-class service
  erstklassiger Service

• maintenance service

  Service Auto | automobilesAUTO Instandhaltungsdienst
  Service Auto | automobilesAUTO Instandhaltungsdienst
• service station

  Service Auto | automobilesAUTO Kundendienstwerkstatt
  Service Auto | automobilesAUTO Kundendienstwerkstatt

• service

  Service Sport | sportsSPORT beim Tennis etc
  Service Sport | sportsSPORT beim Tennis etc

„be up“: intransitive verb

be up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu Ende sein, um sein aufgegangen sein Başka örnek...

---

• zu Ende sein, um sein

  be up of time
  be up of time

• aufgegangen sein

  be up of star
  be up of star

Örnekler

• be up to

  (etwas) vorhaben, im Schilde führen
  be up to

„hurry-up“: adjective

hurry-up

adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eilig hastig

---

• eilig

  hurry-up jobet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  hurry-up jobet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• hurry-up call

  Notrufmasculine | Maskulinum m
  hurry-up call

• hastig

  hurry-up breakfastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  hurry-up breakfastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to